Le grand moment malade de Berlin, avec ce passage mythique et glauque des pleurs d'enfants (de vrais pleurs d'enfants, non simulés, ceux des enfantd du producteur Bob Ezrin, qui les a poussés à bout exprès) : The Kids !